'how do the fellas who drive the snowploughs during icy/snowy weather get to work'?

A lot of them take the plow home with them, or they go to a prearranged place and wait for the snow.